Willkommen bei Tapas am Toerchen

Entdecken Sie die authentische spanische Küche

Tauchen Sie ein in die Welt der traditionellen spanischen Küche bei Tapas am Toerchen. Unsere Leidenschaft für exzellentes Essen spiegelt sich in jedem Gericht wider, das wir servieren. Erleben Sie die Aromen Spaniens in gemütlicher Atmosphäre.

Unsere Speissen

Panes / Brot

Pan                                           € 2,50

Brot 

 

Pan con Ajo                             € 4,50

Knoblauchbrot 

 

Pan con Alioli                                         € 4,50

Brot mit Aioli

 

Pan con ajo y tomate                                      € 5,50

Brot mit Knoblauch und Tomaten

Ensaladas / Salate

 

Die Salate sind ohne dressing da wir auf dem Tisch ein sehr gutes spanisches Virgen  Öll und Jerez Essig haben.

Ensalada mixta                                        € 8,50

Gemischter Salat ( Eisbergsalat, Tomate, Zwiebel, Ei, Croutons und Kurbiskerne )                                   

 

Ensalada mixta con pollo                                       € 10,90

Gemischter Salat mit Hühnchenbruststreifen

 

Ensalada mixta con Atun                                       € 10,90

Gemischter Salat mit Thunfisch

Salsas / Soßen                                                                                       

Extra- Aioli, Mojo Picon, Brava , oder Cocktail                          € 2,75

Extra- Mayonaise, Ketchup   € 1,00

Las Frias / Die Kalten

Aceitunas verdes Manzanilla                               € 4,90

Grüne andalusische Manzanilla Oliven

 

Aceitunas Mixta Banderillas  € 5,25

Eingelegte schwarze und grüne Oliven mit Gürkchen, kleine Silberzwiebel und Paprika

 

Jamon Serrano                                   € 9,50

Serrano Schinken 

 

Jamon Iberico Pata Negra   € 19,50

Der berühmter Schinken vom iberischen schwarzfuss Schwein

 

Tabla de Embutidos variados                                 € 16,90

Kalte Platte mit Serrano Schinken, Chorizo und verschiedene Käsesorten  ( Für 2 bis 3 Personen )

 

Queso machego                     € 8,50

Manchego-Käse (vom Schaf)

 

Queso de cabra                                        € 7,90

Ziegenkäse

 

Queso Iberico                         € 7,50

Iberico-Käse aus Kuh-, Schafs- und Ziegemilch

 

Ensaladilla de Atun                                         € 7,90

Thunfischsalat mit Thunfisch, Zwiebel, Ei und Mayonaise

 

Ensaladilla Rusa                     € 7,90

Salat aus Kartoffel, Karotten, Ei, Mayonaise und Thunfisch

Las patatas / Die Kartoffeln

Patatas fritas  / Pommes       € 3,90 

Patatas brava / Frittierte Kartoffeln mit herzhafter Brava Soße    € 5,90           

Patatas aioli /   Frittierte Kartoffeln mit Aioli                                   € 5,90

Papas arugadas con  mojo   € 5,90                                                           Kanarische Runzel Salzkartoffel mit roter Mojo Soße 

 

Los Huevos / Eierspeisen

Pincho de Tortilla de patatas Español                                   € 4,90

Spanisches Omlett mit Kartoffeln und Zwiebeln 

 

Huevos rotos                          € 7,90

Frittierte Kartoffeln mit Spiegelei und Serrano Schinken

 

Pisto Manchego                      € 7,50

Gemischtes gegrilltes Gemüse in einer herzhaften Tomaten Sauce mit ein ei durchgerührt

Carnes / Fleisch

 

Champigñones rellenos con jamon serrano y queso iberico         € 6,90

Champignons gefüllt mit Serrano Schinken und Bechamel mit Iberico-Käse gratiniert aus dem Ofen

Albondigas en salsa tomate frito                                          € 7,50

Klassische Hackfleischbällchen in Tomatensauce 

Chorizo al infierno                                    € 7,90

Chorizo (leicht pikanter Wurst) gebraten und mit Brandy flambiert

 

Pincho Moruno amarillo o rojo al estilo Andaluz                         € 8,90

Mild oder leicht pikant gekräutertes Schweinefilet auf andalusischer Art

 

Solomillo de cerdo con champigñones flambeado                               € 8,90

Schweinefilet und Champignons mit Brandy flambiert 

 

Taquitos de pollo al estilo de Adeje                                        € 8,90

Hähnchenbruststreifen nach Adeje-Art (mit Mojo Picon)

 

Taquitos de pollo al ajo y vino                                          € 8,90

Hähnchenbruststreifen mit Knoblauch in Weißwein abgelöscht

 

Higado de pollo al Jerez encebollada                             € 8,25

Hühnerleber gebraten mit Zwiebeln und Knoblauch mit Jerezwein (Sherry) abgelöscht

 

Croquetas de jamon serrano                                    € 7,90

Kroketten aus Serrano Schinken

 

Delicias Mallorquin                 € 7,90

Frittierte Kartoffel-Bällchen gefüllt mit Sobresada und Iberico Käse mit Aioli und Brava

 

Dattiles envuelto en panceta € 7,25

Datteln mit Speck umwickelt                                               

 

Pescado y marisco / Fisch und Meeresfrüchte

Calamares a la Romana                                                                            € 8,25

Frittierte Tintenfischringe 

 

Calamares a la plancha con salsa verde                      € 8,75

Gegrillter Tintenfisch mit grüner Sauce (Olivenöl, Knoblauch und frische Petersilie )

 

Pescado y Marisco a la Alicantina                                                                         € 9,90

Fischtopf mit Fischfilet, Garnelen und Miesmuschel in einer Tomatensauce auf alicantiner Art

 

Pescado a la plancha con salsa verde                                                                                 € 8,50

Grätenloses Fischfilet mit grüner Sauce (Olivenöl, Knoblauch und frische Petersilie) 

 

Gambas grandes a la Plancha                                     € 16,50

Große gegrillte Garnelen in der Schale damit sie schön saftig bleiben

 

Gambas al ajillo                                                                                  € 9,50

Gambas mit Knoblauch in heißen Olivenöl

 

Sardinas a la Plancha                                                     € 7,90

Gebratene Sardinen mit Meersalz

 

Boquerones Fritos                                                          € 7,90

Frittierte Sardellen

Fritura del mar mixta con alioli                                    € 16,90

Reichliche Platte mit Frittierter Fisch, Tintenfisch, Miesmuschel, Sardellen und Gambas mit Aioli

 

Carne de mejillones a la valenciana                              € 7,90

Miesmuschelfleisch nach Valencianer Art

 

Pulpo Gallego  con patatas                                          € 14,50

Oktopus nach galizischer Art mit Kartoffelscheiben, Pimienton de la Vera und Virgen Olivenöl

Vegetariano ( Vegan ) / Vegetarisch ( Vegan )

 

Pimientos de Padron                                                      € 6,50

Gebratene Paprikaschoten mit Meersalz 

 

Champigñones con salsa verde                                    € 6,90

Gebratene Champignons in grüner Sauce (Olivenöl, Knoblauch und frische Petersilie)

 

Champigñones con mojo picon                                     € 6,90

Gebratene Champignons mit kanarischer roter Mojo-Sauce

 

Champigñones relleno ,aceitunas, dattil, cebolla, ajo y tomate frito                                                                      € 6,90

Gefüllte Champignons mit Oliven, Zwiebeln, Knoblauch, Petersilie und Tomate Frito

 

Pisto Gratinado                                                               € 7,90

Gemischtes gegrilltes Gemüse in einer herzhaften Tomaten Sauce

Gratiniert mit Iberico Käse ( Für Veganer natürlich ohne Käse )

Aubergines frito a la cordobesa con Miel de Caña      € 7,50

Im Mehlteig frittierte Aubergine mit Zuckerrohrhonig

 

Cuñas relleno con Chili-Aguacate Frito con chutney  € 7,50

Panierte uns frittierte Chili- Avocado Spalten mit ein Chutney serviert

Paella por encargo / Paella auf Vorbestellung

Nur mit mindestens 24 Stunden Vorbestellung und ab 2 Personen. 

 

Paella mixta                                               pro Person € 22,90

Die klassische Paella mit Fisch, Meeresfrüchten und Hühnchen

 

Paella de Marisco                                      pro Person € 22,90

Paella großzügig gefüllt mit Fisch und Meeresfrüchten

 

Platos Combinados / Tellerservice

 

  • Escalope de cerdo con patatas fritas y ensalada de pepino     € 16,90

          Con salsa de champigñones con brandy +€ 3,00

 

Schweineschnitzel mit Pommes und Gurkensalat mit Dille-Sahnedressing

Mit Champignon Rahmsauce mit Brandy abgelöscht + € 3,00

 

 

  • Flamenquin con patatas fritas y ensalada de pepino                 € 18,90                                   

Rolle vom Schweinschnitzel paniert und fritiert gefühlt mit      Serranoschinken und Iberico Käse serviert mit einer Art von Coctailsauce mit Knoblauch, Petersilie und Brandy, Pommes und Gurkensalat mit Dille-Sahnedressing

  • Hamburguesa “ Tapas am Törchen “, papas fritas y ensalada  € 17,90                             

 

Hamburger “ Tapas am Törchen ” , mit herzhafte Hamburger Sauce, Aioli, Serrano Schinken, Iberico Käse, Tomaten, Eisbergsalat, Zwiebeln serviert mit Pommes und Gurkensalat mit Dille-Sahnedressing

Tapas-Menü

Ab 2 Personen

 

Brot mit Aioli

~~

Serrano Schinken und Iberico Käse 

~~

Ensaladilla Rusa, Salat aus Kartoffel, Karotten, Ei, Mayonnaise und Thunfisch 

~~

Pincho Moruno: Mild oder herzhaft andalusisch gekräutertes Schweinefilet

~~

Albondigas: Klassische Hackfleischbällchen in Tomatensauce

~~

Champigñones rellenos: Riesen Champignons gefüllt mit Bechamel, Serrano Schinken und Iberico-Käse

~~

Gambas al Ajillo: Gambas mit Knoblauch und chili in heißen Olivenöl

 

und als Dessert

Flan mit Karamelsauce und Sahne

oder Spanischer Käsekuchen mit Himbeersauce und Sahne

 

 Komplettes Menü für 2 Personen  € 54,00 

Tapasplatte

Pan con Aioli / Brot mit Aioli

*

Jamon Serrano / Serrano Schinken

*

Queso Iberico / Iberico Käse

*

Pimientos de Padron / Bratpaprikas mit Grobes Meersalz

*

Tortilla Español / Spanisches Omelett mit Kartoffeln und Zwiebeln 

*

Pincho Moruno / Mild Andalusies gekräutertes Schweine Filet

 

€ 16,90 ohne Änderungen

Postres / Dessert

Flan caramel casero / Hausgemachte Karamell-Flan mit Sahne           € 4,90

Churros mit Chocolade                                                                           € 5,90

Tarta de queso Español                                                                         € 4,90

Spanischer Käsekuchen auf einem Himbeersauce-spiegel mit Sahne

Helado de Turon / 2 kleine Kugeln Haselnuss / Praline Eis mit Sahne  € 4,90

Helado de fruta relleno                                                                          € 5,90

Ausgehüllte eisgefüllte Früchte in folgenden Sorten

  • Zitrone
  • Orange
  • Kokos

 

                     Tapas am Törchen, Niedere Mauer 1, 59929 Brilon, 02961 9110506, tapasamtoerchen@gmail.com

Reservieren empfohlen 

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.